文字翻译语音

视频简介

由《实习医生格蕾》“Owen” Kevin McKidd和《神探夏洛克》“Sally”主演。 这部由四集组成的剧集，灵感来自横山秀夫的畅销小说《昭和六十四年绑架案》；剧集主要以格拉斯哥为背景，讲述两人饰演的“Chris/Michelle O’ Neill夫妇”在青少年女儿失踪后，所发生的关于的绑架、腐败、背叛和寻找真相的故事。 Chris是一名警探，他得知了一起关于当地女孩“Julie Mackie”失踪的惊人真相；这是一桩臭名昭著的悬案，并在内部产生分歧。现在，他对自己女儿失踪的消息感到震惊，一名记者找到他，告诉Julie的失踪由致命的错误所致。重新回溯这起案件，他也发现了一系列错误、腐败以及肆无忌惮的野心。 与此同时，“Michelle” 亲自动手寻找两人的女儿。她利用自己作为前卧底探员学到的技能，冒着越来越大的风险，顺着线索进入了自己以前逃离的...。来自克里夫兰的美国小伙子威廉•布莱克（约翰尼•德普 Johnny Depp 饰）往西部去讨生活，他准备前往当地的一间工厂应聘会计。不料，他错过了应聘时间，被赶了出来。还遭到了当地迪金森金属厂的老板的百般凌辱，甚至被枪指着脑袋。 当他沮丧地来到当地的小酒馆，一夜情发生了。岂料，和他发生一夜情的女子的男友突然闯了进来，子弹穿过女子的胸膛嵌在了威廉的胸膛上，威廉本能之下杀死了女子的男友，夺了他的马匆匆逃走了。 一段充满了惊险、追杀的逃亡之旅开始了……。“The Shakedown” follows the story of Justin Diamond (Carl Beukes), a well-respected medical aid broker who gets mixed up in the Cape Town underworld after his mistress threatens to reveal the secret of their affair. The plot thickens as Justin’s desperate attempts to maintain his golden boy reputation lead him down a path filled with dangerous criminals, mistaken identities and...。