中文翻译日文

视频简介

达德（约翰·李·米勒 Jonny Lee Miller 饰）是一名出色的天才黑客，曾经，股市因为11岁的他的小小恶作剧而差点崩盘，达德因此被剥夺了使用网络的权利，如今，已经成年的达德终于重新获得了这一权利，跃跃欲试的他摩拳擦掌，准备在网络上重新大展拳脚。凯特（安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie 饰）和乔伊（杰西·布拉德福特 Jesse Bradford 饰）都是如同达德一样的黑客，他们因为趣味相投而走到了一起成为了好友。 普拉格（费舍·史蒂芬斯 Fisher Stevens 饰）曾经是一名技术高超的超级黑客，如今，被招安的他成为了一家大公司的系统安全专家。背地里，普拉格和黑恶势力勾结，谋取公司账户里的巨额财产，此外，他还发明了一种能令全球网络陷入瘫痪的可怕病毒。一次偶然中，达德一行人发现了普拉格的罪恶和阴谋，他们决定给利用自己的力量，阻止普拉格。。大学生铃木一郎（渡浩之 饰）是一个其貌不扬的青年，但他却有着不为人知的神奇能力。他自幼就能看到游离在身边的鬼魂，并能与他们交谈，不过铃木始终对这个能力懵懵懂懂。 圣诞前夜，他搬到一幢新的公寓。原本收拾房间便是一件让人心烦的事情，偏偏还有很多不知趣的人前来打扰。铃木烦躁地送走许多不速之客，但是有那么几个人让他无计可施。俏皮可爱的娜娜（鈴木蘭々 饰）和她的伙伴马尔（Dave Spector 饰）执意要进入铃木的房间，双方为此展开神奇而有趣的攻防战，铃木更被他们好好捉弄了一番。不过他最终得知，娜娜一行人原来是天上派下来的天使，他们要在圣诞夜为孤魂野鬼们熬制温暖灵魂的鬼汤，铃木的房间刚好就是鬼魂即将聚集的所在……。《シークレット部隊》（秘密部队）是大映电视剧公司（以下简称大映TV，原是大映公司下的子部门，1971年年底总公司因经营不善而倒闭后独立）在《ザ·ガードマン》结束后于1972年推出的26集刑侦电视连续剧，以私立侦探社调查保险欺诈案件为中心展开，基本继承了《ザ·ガードマン》的演员阵容和大致风格，播出时间也和前作相同。不久，从1973年开始，大映TV将过去以动作、惊险片为主旋律的节目路线，变更为以家庭为背景的社会型电视剧，随后便诞生了著名的“赤色系列”（80年代早期响誉中国的《血疑》便是该系列中的第二作），所以《シークレット部隊》仅仅是在这段“转形期”内发挥了缓冲剧组的作用，短短的半年播放也没有给观众留下很深的印象，所以在随后到来的日本刑侦剧“黄金时期”的冲击下，该作现在几乎已被日本大众所遗忘。 不过，可能是因为宇津井健在《血疑》中扮演的“模范父亲”大岛茂...。